Dobrotvorna priredba u saradnji s Nacionalnim udruženjem za bipolarni poremeæaj, a ja æu biti predstavnik.
Arrecadar fundos para a Aliança Nacional do Transtorno Bipolar. E eu serei o porta-voz.
145 km daleko, u saradnji s prijateljskom vladom.
A 144 km de distância, em parceria com um governo amigo.
Ako ćeš ti to napraviti, ja ću pesmu! Osećaš li da ti je u saradnji s Dejvidom dozvoljeno sebe izraziti muzički onako kako bi ti to voleo?
Acha que, em colaboração com o David... tem a oportunidade de te expressare musicalmente... da maneira que quer?
Radujem se saradnji s njima, pravedno i pošteno.
Será um prazer trabalhar com eles... honesta e justamente.
Pa, uprkos razlici u godinama, mislim da æu uživati u saradnji s tobom.
Bem, apesar de nossa diferença de idade, Acho que vou gostar de trabalhar com você.
Dame i gospodo tržni centar Springfilda u saradnji s Korporacijom za izdavanje dozvola "Nostalgija" ponosno vam predstavlja zvezde "Bonance"!
SHOPPING DE SPRINGFIELD Senhoras e senhores, o Shopping de Springfield... e a empresa de Licenciamentos Nostalgia... têm o orgulho de apresentar os astros de Bonanza!
Danas je gradonaèelnikova kancelarija u saradnji s turistièkim odborom Njujorka objavila novi moto koji æe zameniti višegodišnji "Volim Njujork" slogan.
O gabinete do prefeiro... e a Comissão de Turismo de Nova York... revelaram a novo slogan para substituir o velho "Eu amo Nova York".
Radovao sam se saradnji s tobom.
Eu estava querendo trabalhar com você.
Unapred se radujem saradnji s vama, detektive.
Estou ansiosa para trabalhar com você, detetive.
Na putu sam ka vama, i samo želim da ponovim koliko smo svi uzbuðeni zbog planova o buduæoj saradnji s vašom kompanijom u globalnom dometu.
Estou a caminho para ver você, e senhor, eu quero reiterar o quão empolgado nós estamos na Duque sobre a perspectiva de nós aliar com uma companhia como a Premier com seu alcance global.
Analiza opisuje veoma radoznalog igraèa, koji prolazi mrežom da bi otkrio podatke, ali u saradnji s Rafikom i Jamalijem, a zove se Benjamin Rajar.
Na verdade a análise descreve um participante muito curioso que cruza a rede para descobrir informações, mas em colaboração com Rafiq e Jamali e seu nome é Benjamin Rajar.
Molim te, reci mu da se radujem saradnji s njim.
Por favor, diga a ele que estou ansioso para trabalhar com ele.
Radi uštede troškova, razvijan je u saradnji s Lanèijom Temom.
Por que, para economizar custos, ele foi projetado em conjunto com o Lancia Thema.
Jako sam ozbiljan o saradnji s tobom.
Estou falando sério em trabalhar com você. Obrigado.
Ko što rekoh, ozbiljan o saradnji s tobom.
Como disse: sério em trabalhar com você. Só você.
Naš odnos zavisi o saradnji s Uredom za probaciju.
Nosso relacionamento depende da cooperação do Departamento de Correções.
U saradnji s USO Braun æe zabavljati umorne amerièke trupe u Vijetnamu.
Em associação com a USO, o Sr. Brown vai dar uma série de shows para os soldados dos EUA no Vietnã.
Vodim laboratoriju za istraživanje autizma u saradnji s Jejlom i bolnicom Griniè.
Dirijo um laboratório de pesquisa de autismo infantil em conjunto com Yale e o hospital Greenwich.
Imali smo rasprave o saradnji s velikim maloprodavaèima.
Discutimos internamente sobre colaborar com um grande revendedor.
Gðo. premijerko, ne mogu vam se dovoljno zahvaliti na vašoj saradnji s ovime.
Madame primeira ministra, agradeço muito pela cooperação.
Radiæemo u saradnji s tobom i sa SEC-om.
Trabalharemos lado a lado com você e a SEC. Não.
Priznaj da radiš za Štit, u saradnji s amerièkom vladom, i možda poštediš muža od streljaèkog voda.
Admita estar trabalhando com a S.H.I.E.L.D., para o governo americano, e talvez... você possa livrar seu ex-marido de um fuzilamento.
U saradnji s Voldronom dali ste lažne izjave o pucnjavi?
Você conspirou com Waldron para fornecer falsos depoimentos em relação a um tiroteio?
Nadamo se saradnji s pakistanskom vladom.
A esperança é trabalhar com a cooperação do Paquistão neste momento.
Na tome zahvalite saradnji s Nacionalnom.
Pode agradecer seu trabalho na S.I. pelo aval.
Radujem se saradnji s vama na ostvarenju tog cilja.
Estou ansioso Para trabalhar com você nesse sentido.
Imaju partnerstvo i sporazum o saradnji s Kirkistanom, ali predsednik Aberjan ponaša se kao pravi diktator u zadnje vreme, pa je taj odnos pomalo klimav.
Eles têm um acordo de cooperação com o Quirguistão, mas o presidente Aberjan tem agido como um ditador, então a relação deles é um pouco tensa.
Kaži da se raduješ saradnji s njim na putu ka jaèanju stranke.
Diga que quer trabalhar com ele -para voltar o partido ao poder. -Querida!
Za cističnu fibrozu molekularni uzrok je otkriven 1989. u mojoj grupi i u saradnji s jednom grupom iz Toronta. Otkrili smo koja je mutacija bila u određenom genu na hromozomu 7.
A fibrose cística teve sua causa molecular descoberta em 1989 pelo meu grupo, trabalhando com outro grupo em Toronto, descobrimos que a mutação era em um gene específico no cromossomo 7.
Ekstravertnost i prijatnost pogoduju dobroj saradnji s ljudima.
Extroversão e consensualidade são úteis para trabalhar bem com pessoas.
1.2629420757294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?